• EN

Crowded Prayer / Kalabalık Fasıl

Theaterabend mit Musik in türkischer Sprache mit deutschen Untertiteln 
Kalabalık Fasıl / FTA

Es geht um einen Mann, der glaubt, dass Istanbul eine verfluchte Stadt ist - eine, in der die Menschen nicht in der Lage sind, das versteckte Zeichen auf ihrer Stirn zu erkennen. Von dieser Idee motiviert, teilt er seine fantastische Reise durch die Stadt, um anderen zu helfen, ihr eigenes Geheimnis zu lüften. Während die Zuschauer*innen seinen kuriosen Anekdoten über Istanbul lauschen, werden sie auch eingeladen, über die existenziellen Kämpfe der Figur nachzudenken, die auf subtile Weise ihre eigenen widerspiegeln.

„Kalabalık Fasıl*“ ist eine Neuinterpretation des Stücks mit klassischer türkischer Musik, die von Live-Musikern auf der Bühne begleitet wird. Während die Figur versucht, ein persönliches Geheimnis zu lüften, spielt das Musikerensemble die Musik Istanbuls - und drückt mit authentischen Klängen sowohl die Harmonie im Chaos als auch das Chaos in der Harmonie aus. Jedes Lied öffnet eine Tür zur inneren Welt der Figur und zur Erinnerung an die Stadt. So wird das Stück zu einem vielschichtigen Erlebnis, nicht nur theatralisch, sondern auch musikalisch; das Publikum wird Zeuge sowohl einer Geschichte als auch eines traditionellen musikalischen Treffens.

 

*Fasıl: Es handelt sich um eine traditionelle Form der musikalischen Suite in der klassischen türkischen Musik, die aus einer Abfolge von Instrumental- und Gesangsstücken besteht, die in einer bestimmten Reihenfolge und nach einem bestimmten Modus (makam) aufgeführt werden. Sie wird in der Regel von einem kleinen Ensemble gespielt und umfasst oft Improvisationen (Taksim), rhythmische Gesangsstücke und bekannte Lieder.

 

Gefördert durch das Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen. 

Informationen

Ort

Theater an der Ruhr
Akazienallee 61
45478 Mülheim an der Ruhr

Reihe
Aufbruch im Iran

Die Reihe Aufbruch im Iran wurde 2023 am Theater an der Ruhr ins Leben gerufen und knüpft an den fast seit zwei Jahrzehnten währenden Austausch mit Künstler*innen aus dem Iran an.

 

Reihe
Antisemitismus – Mülheim diskutiert

Ringlokschuppen Ruhr, Theater an der Ruhr, Makroscope und das Theaterkollektiv KGI laden von November 2024 bis ins Frühjahr 2025 zu Vortrags- und Diskussionsveranstaltungen ein.

Reihe
Sonic Island

Entdecken Sie audiovisuelle Performances von Künstler:innen, Wissenschaftler:innen und enthusiastischen Dilletant:innen an der Schnittstelle digitaler Medien!

 

Projekt
RUHRORTER

RUHRORTER blickt auf inzwischen über zehn Jahre künstlerische Arbeit zu den Themenkomplexen Migration, Flucht, Verwaltung und Recht zurück. Und schaut von dort aus zugleich nach vorne, auf Wünsche, Visionen und Utopien des Zusammenlebens.

Projekt
vier.ruhr

In Mülheim an der Ruhr gibt es drei sehr unterschiedliche, lebendige Theaterinstitutionen: Die Mülheimer Theatertage, das Ensembletheater Theater an der Ruhr und das Koproduktionshaus Ringlokschuppen Ruhr. Gemeinsam bilden sie seit 2019 die Theaterallianz vier.ruhr.

Projekt
Erweiterte Realitäten

Wie gehen wir mit Technologien wie KI und mit virtuellen Welten um, die unser Leben und unsere Kultur entscheidend verändern? Und wie verhalten wir uns ihnen gegenüber?

Projekt
300m²

Das Foyer des Theaters – einst klassische Wartehalle – ist heute ein offener Begegnungs- und Kunstraum.