• DE

Like kisses, like snow. Preparing for the future. (UA)

On the hymns of praise by Hildegard von Bingen

Directed by Anagoor

As the devastation of the planet, the destruction of entire peoples, and the extinction of species continue, the first step in preparing for the future is to pause and allow ourselves to listen.

Based on the hymns of Hildegard von Bingen, Anagoors' new production attempts to sharpen our perception with honesty, care, and responsibility. Carried and permeated by song, we can learn to feel ourselves as part of the family of all things by paying close attention to the whole, including the pain.

The production follows this utopian idea, creating an immersive listening space. What can be heard there? A message that was conveyed in preparation for what is to come and reaches us today across time. A language whose words joyfully proclaim that a deeper principle of life flows through all things, that mind and body are one, that feeling is already thinking, that a plant-like force grows inexorably and indestructibly, and that therefore there will be no end. The universe is destined to be an eternal creation in which grace dwells, from the darkest abyss to beyond the stars.
 

We cordially invite you to the premiere on March 7, 7:30 pm.

On March 29, 6 pm we cordially invite you to a post-performance discussion after the show.

Please note: There are not enough chairs for all audience members at these performances. However, you are welcome to make yourself comfortable on the floor in front of the rows of chairs, right next to the stage, using the blankets and cushions that will be handed out at the entrance! We kindly ask you to be considerate when choosing your seats, to communicate with each other and, if necessary, to offer your chair to other guests who may need it.

For download

Further down on this page, you will find a short text about the life of Hildegard von Bingen and an audio sample from the play.

Information

Duration

90 minutes

Location

Theater an der Ruhr
Akazienallee 61
45478 Theater an der Ruhr

Cast

  • Dagmar Geppert
  • Lisa Hofmann
  • Diyar Karadaş
  • Halina Krajewski
  • Gayané Movsisyan
  • Marie Schulte-Werning
  • Gijs Burger
    choir of the Petrikirche Mülheim - conducting
  • Christina Falkenroth
    Choir
  • Elvira Hermann
    Choir
  • Lonny Hermann
    choir
  • Barbara Oltmanns
    Choir

Team

  • Simone Derai
    Direction, Dramaturgy, Stage, Costume, Lighting
  • Marco Menegoni
    Co-Direction
  • Paola Barbon
    Dramaturgical consulting & Translations
  • Mauro Martinuz
    Music, musical arrangement & Sound Design
  • Piero Ramella
    Research, dramaturgy & movement coach
  • Gayané Movsisyan
    Vocal coach, arrangements
  • Katharina Lautsch
    Costumes
  • Diyar Karadaş
    Props
  • Roni Kalkan
    Lighting technology
UTOPIE 2
20.02.-26.04.26 20.02.-26.04.26

Theater, Concerts, Workshops, Readings and more!

More
Sat 28.03. 19:30
+ Performance, Installation, Konzert, Konzert
Daily program
18:30 • Unexpected encounters – a space of possibility • Performance
18:30 • Art-Installations • Installation
19:00 • The ArtObscura Sound Workshop • Konzert
21:00 • The ArtObscura Sound Workshop • Konzert
Sun 29.03. 18:00 With Follow-up Discussion
+ Installation, Konzert
Daily program
15:30 • Art-Installations • Installation
16:30 • Aeham Ahmad • Konzert

Download

Here you can find a text about the life of Saint Hildegard of Bingen and listen to an excerpt from Mauro Martinuz's piece featuring Gayané Movsisyan (vocals): the antiphon O quam mirabilis, penned by Hildegard. (Please right-click to start the download in a new tab!)

Legenda aurea - on Hildegard von Bingen

PDF • 108,22KB

Anagoor on "Like Kisses, like Snow"

Constanze Fröhlich in conversation with Simone Derai, Piero Ramella, Mauro Martinuz, Gayané Movsisyan from Anagoor, and translator and dramaturge Paola Barbon.

00:00
00:00
  • CBplayer 1.7.0

Further plays during UTOPIE 2

Wir Nietzsche (UA)

with texts by Friedrich Nietzsche
Directed by Roberto Ciulli

Next activity on Sat 21.03.

Walk About the Village

Peter Handke

Directed by Roberto Ciulli

Next activity on Thu 26.03.

Making the Story

Ukrainian fixers in the war
Ukraine Theme Day

The Bond. Friendship as a Way of Life. (Premiere)

Directed by Dijana Brnić and Alexander Weinstock

No place. Nowhere

Nach Christa Wolf

Directed by Alina Sobotta